Pour modifier en masse le libellé de regroupement des tâches ou leur statut, il faut sélectionner les tâches dans le module (EVE) et faire un clic droit / "Changements groupés".